Opero en parko sub stelplena ĉielo
♬ ♬ ♬
Virino estas ŝanĝiĝema
kiel plumo en vento,
ŝi ŝanĝiĝas vorte kaj pense.
♬ La donna è mobile
♬ qual piuma al vento,
♬ muta d'accento e di pensiero.
Ĉiam aminda,
ĉarma vizaĝo,
larme aŭ ride, — estas mensoga.
♬ Sempre un amabile,
♬ leggiadro viso,
♬ in pianto o in riso, — è menzognero.
Tre verŝajne vi rekonis la famegan kanzonon, kiun kantas la duko de Mantua (tenoro) en la tria kaj lasta akto de la opero Rigoletto de Giuseppe Verdi el la jaro 1851.
Antaŭ kelkaj tagoj, mia edzino kaj mi, kune kun aliaj 25,000 spektantoj, sub stelplena ĉielo en la parko laŭ la rivereto Jarkon en Tel-Avivo, spektis fajnan prezentadon de tiu fama itala opero. Temis pri donaco de la urbo Tel-Avivo kaj de la israela opero, kiuj ĉiun someron invitas la publikon spekti senpage unu el la operoj de la finiĝinta sezono, kadre de la iniciato "opero por ĉiuj".
La organizado kaj loĝistiko estis sendifektaj. Oni tie ekspluatas vastan naturan amfiteatron por aranĝi sur la suba esplanado, fronte de vasta scenejo, kelkmilojn da seĝoj por la fruvenantoj; la aliaj sidas surherbe en la ĉirkaŭaj deklivoj. Interesan solvon oni trovis por perfekte kontroli la tutan areon: videokameraoj el katenbalono dissendis la necesajn realtempajn vidajn informojn al multnombraj sekurecaj skipoj. Du gigantaj ekranoj flanke de la scenejo, kun suba subtitolado en la hebrea, permesis al la spektantaro bonege sekvi la travivaĵojn. La sona instalaĵo perfekte funkciis dank' al dekoj da laŭtparoliloj instalitaj sur gruoj kaj al mikrofonoj trafe fiksitaj sur la frunto de la kantistoj (vi povas rimarki tion en la supra dekstra foto).
La solaj malgajaj notoj estis la memorigaj vortoj pri la kvin israelaj turistoj fie murditaj en la bulgara bordo de la Nigra Maro.
Nun aparte por tiuj, kiuj specife ŝatas operon jen kelkaj artaj informoj. La israelan simfonian orkestron estris la juna israela direktisto Daniel Cohen. Kiel solistoj aperis kaj israelaj kaj internaciaj operkantistoj, inter ili: la monde konata meksikana baritono Carlos Almaguer (en la ĉefa rolo de Rigoletto), la sudafrika tenoro Giben Nkosi (en la rolo de la duko), la israela soprano Hila Baggio (en la rolo de Gilda) kaj la israela meza soprano Na'ama Goldman (en la rolo de Maddalena).
Alia primedia kaj tikla (ĉifoje nepika!) afereto: malgraŭ la varma klimato kaj la proksimeco de malrapide fluanta rivero, ni estis bonŝancaj kaj la kuloj, kiel neinvititaj gastoj, ĉifoje tute ne venis.
♬ ♬ ♬